A grande farra da leitura: Ne me quitte pas

quarta-feira, dezembro 13, 2006

Jacques Brel no seu melhor.
Clique aqui para ouvir.

Cleopatra disse...: Oh MOn Dieu!!
J'Adore!!!; 8:44 da tarde
Ni disse...: «Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer»
...

Esta é uma das canções proibidas para mim.
...
Lembro-me duma aula que dei na fac, onde analisei esta canção. Aliás.... onde era suposto analísá-la. Porque a certa altura parei... e deixei de a 'dissecar' em explicações, sensos.... quando este poema se sente, não se explica.
...

É dos mais belos poemas cantados que conheço...

Obrigada por o partilhares aqui.

«Moi je t'offrirai

Des perles de pluie

Venues de pays

Où il ne pleut pas

Je creuserai la terre

Jusqu'après ma mort

Pour couvrir ton corps

D'or et de lumière

Je ferai un domaine

Où l'amour sera roi

Où l'amour sera loi

Où tu seras reine»
...

Céus... até dói.

Ni*; 8:48 da manhã
Cleopatra disse...: É Ni...
Quando se sente não se explica.
Há coisas que são inexplicáveis e temos de fazer silêncio para encontrar qualquer explicação possível.

Tal como o Amor...É como o chocolate, não tem de fazer sentido.; 11:08 da manhã